1. April

Aprilscherz auf französisch

Natürlich gibt es auch in Frankreich Aprilscherze. Derbe, witzige oder nette. Einer der vielen basiert auf einer alten Tradition, die wir hier digital übernehmen. Kinder basteln aus Papier Fische und diese werden dann auf den Rücken der Freunde, der Lehrer:innen oder der Eltern – na, einfach auf jeden Rücken, der gerade vorbei kommt – geklebt. Aber bitte mit einem Kleber, der sich aus Textilien entfernen läßt, dies hier hat nichts mit Klimastreiks zu tun! Ehrlich nicht.

Aprilfisch

Erst wenn der Beklebte den Fisch entdeckt, darf man Poisson d’Avril! rufen. Auf deutsch Aprilfisch! Ein schöne Idee und witziger als so mancher Aprilscherz, den man noch vom Vorjahr kennt. Und damit es einfacher wird, können Sie den Fisch – eine alte IIlustration, die wir aus dem Buch formatio naturalis entnehmen –ausdrucken und ausschneiden. Und los geht’s!

»Das zwischen uns kann ja nichts Ernstes werden,
sagte der 2. April zum 31. März.*«

*Brigitte Fuchs, Schweizer Autorin, Lyrikerin, Sprachspielerin